云想衣裳花想容下一句

网上有关“云想衣裳花想容下一句”话题很是火热,小编也是针对云想衣裳花想容下一句寻找了一些与之相关的一些信息进行分析,如果能碰巧解决你现在面临的问题,希望能够帮助到您。

花想衣裳云想容,春风拂槛露华浓是错误的,正确的是云想衣裳云想容,春风拂槛露华浓,全诗:

云想衣裳花想容,春风拂槛露华浓。

若非群玉山头见,会向瑶台月下逢。

这首诗的出处是《清平调·云想衣裳花想容》,作者是李白

译文:

云朵想成为她的衣裳,花儿想为她装饰容颜;春风吹拂栏杆,露珠润泽花色更浓。

如此天姿国色,若不见于群玉山头,那一定只有在瑶台月下,才能相逢!

注释:

清平调:一种歌的曲调,“平调、清调、瑟调”皆周房中之遗声。

槛:栏杆。

华:通花。

群玉山:神话中的仙山,传说是西王母住的地方。

瑶台:传说中仙子住的地方。

作者简介:

李白(701年2月8日-762年12月) ,字太白,号青莲居士,又号“谪仙人”。是唐代伟大的浪漫主义诗人,被后人誉为“诗仙”。与杜甫并称为“李杜”,为了与另两位诗人李商隐与杜牧即“小李杜”区别,杜甫与李白又合称“大李杜”。其人爽朗大方,爱饮酒作诗,喜交友。李白有《李太白集》传世,诗作中多以醉时写的,代表作有《望庐山瀑布》《行路难》《蜀道难》《将进酒》《梁甫吟》《早发白帝城》等多首。

创作背景:

李白在长安为翰林时所作。有一次,唐明皇与杨贵妃在沉香亭观赏牡丹,因命李白作新乐章,李白奉旨作了这首诗。

赏析:

首句以云霞、花朵衬托出贵妃容颜之美艳;二句写花受春风露华润泽,犹如妃子受君王宠幸;三句以仙女比贵妃;四句以嫦娥比贵妃。这样反复作比,塑造了艳丽有如牡丹的美人形象。然而,诗人采用云、花、露、玉山、瑶台、月色,一色素淡字眼,赞美了贵妃的丰满姿容,却不露痕迹。

“云想衣裳花想容,春风拂槛露华浓。”是什么意思

“云想衣裳花想容,春风拂槛露华浓”是李白的诗。她华艳的衣裳如飘逸的云朵,她艳丽的容貌如盛开的花朵,春风拂过栏杆,露珠润泽花色更浓。

理解:此句语语浓艳,字字流葩,诗人将衣裳想象为云,把容貌想象为花,描绘出杨玉环的美貌,又进一步以“露华浓”来点染花容,也以风露暗喻君王的恩泽,使花容人面倍见精神。

『原文』

《清平调·其一》

作者:李白

云想衣裳花想容,春风拂槛露华浓。

若非群玉山头见,会向瑶台月下逢。

『译文』

见到云就联想到她华艳的衣裳,见到花就联想到她艳丽的容貌;春风吹拂栏杆,露珠润泽花色更浓。

如此天姿国色,不是群玉山头所见的飘飘仙子,就是瑶台殿前月光照耀下的神女。

『注释』

清平调:一种歌的曲调,“平调、清调、瑟调”皆周房中之遗声。

“云想”句:见云之灿烂想其衣之华艳,见花之艳丽想美人之容貌照人。实际上是以云喻衣,以花喻人。

槛:栏杆;露华浓:牡丹花沾着晶莹的露珠更显得颜色艳丽。

“若非……会向……”:相当于“不是……就是……”的意思。

群玉:山名,传说中西王母所住之地。全句形容贵妃貌美惊人,怀疑她不是群玉山头所见的飘飘仙子,就是瑶台殿前月光照耀下的神女。

『写作背景』

据晚唐五代人的记载,这组诗共三首。公元743年(唐玄宗天宝二年)或公元744年(天宝三年)春天的一日,唐玄宗和杨贵妃在宫中的沉香亭观赏牡丹花时召翰林待诏李白进宫写新乐章。李白奉诏进宫,即在金花笺上作了这三首诗。本首诗就是其中之一。

『赏析』

此诗想象巧妙,信手拈来,不露造作之痕。诗中语语浓艳,字字流葩,读这首诗,如觉春风满纸,花光满眼,人面迷离,无须刻画,自然使人觉得这是牡丹,是美人玉色,而不是别的。

第一句,以牡丹花比贵妃的美艳。首句以云霞比衣服,以花比容貌;二句写花受春风露华润泽,犹如妃子受君王宠幸;三句以仙女比贵妃;四句以嫦娥比贵妃。这样反复作比,塑造了艳丽有如牡丹的美人形象。然而,诗人采用云、花、露、玉山、瑶台、月色,一色素淡字眼,赞美了贵妃的丰满姿容,却不露痕迹。

在艺术上,这首诗歌主要运用了多种修辞手法。

首先,运用比喻的修辞手法。比如,“云想衣裳花想容”一句,就通过比喻的修辞手法,描写了杨贵妃的容颜与衣裳之美,表现出杨贵妃的富贵之态。

其次,运用了拟人、夸张的修辞手法。比如,“春风拂槛露华浓”一句就是通过拟人和夸张的修辞手法,描写了杨贵妃的亮丽容颜和高贵身份。

『作者介绍』

李白(701年-762年)

,字太白,号青莲居士,又号“谪仙人”,唐代伟大的浪漫主义诗人,被后人誉为“诗仙”,与杜甫并称为“李杜”,为了与另两位诗人李商隐与杜牧即“小李杜”区别,杜甫与李白又合称“大李杜”。据《新唐书》记载,李白为兴圣皇帝(凉武昭王李暠)九世孙,与李唐诸王同宗。其人爽朗大方,爱饮酒作诗,喜交友。李白深受黄老列庄思想影响,有《李太白集》传世,诗作中多为醉时写就,代表作有《望庐山瀑布》《行路难》《蜀道难》《将进酒》《早发白帝城》等。

云想衣裳花想容春风拂槛露华浓是什么意思?

云想衣裳花想容, 春风拂槛露华浓。”意思为:见到云就联想到她华艳的衣裳,见到花就联想到她艳丽的容貌;春风吹拂栏杆,露珠润泽花色更浓。

出处

是李白所作《清平调》三首里的第一首

原文

云想衣裳花想容, 春风拂槛露华浓。

若非群玉山头见,会向瑶台月下逢。

译文

见到云就联想到她华艳的衣裳,见到花就联想到她艳丽的容貌;春风吹拂栏杆,露珠润泽花色更浓。

如此天姿国色,不是群玉山头所见的飘飘仙子,就是瑶台殿前月光照耀下的神女。

注释

1."云想"句:见云之灿烂想其衣之华艳,见花之艳丽想美人之容貌照人。实际上是以云喻衣,以花喻人。

2.槛:花圃的围栏 。

3.华:通"花" 。

4.露华浓:牡丹花沾着晶莹的露珠更显得颜色艳丽。

5.

群玉山:神话中的仙山,《穆天子传》说它是西王母住的地方,此处以西王母居处指代仙界,暗寓杨氏貌比天仙之意。

6.瑶台:也是西王母的居处。韵译: 云霞是她的衣裳,花儿是她的颜容;春风吹拂栏杆,露珠润泽花色更浓。如此天姿国色,若不见于群玉山头,那一定只有在瑶台月下,才能相逢!

赏析

此诗想象巧妙,信手拈来,不露造作之痕。诗中语语浓艳,字字流葩,读这首诗,如觉春风满纸,花光满眼,人面迷离,无须刻画,自然使人觉得这是牡丹,是美人玉色,而不是别的。

第一句,以牡丹花比贵妃的美艳。首句以云霞比衣服,以花比容貌;二句写花受春风露华润泽,犹如妃子受君王宠幸;三句以仙女比贵妃;四句以嫦娥比贵妃。这样反复作比,塑造了艳丽有如牡丹的美人形象。然而,诗人采用云、花、露、玉山、瑶台、月色,一色素淡字眼,赞美了贵妃的丰满姿容,却不露痕迹。

在艺术上,这首诗歌主要运用了多种修辞手法。

首先,运用比喻的修辞手法。比如,“云想衣裳花想容”一句,就通过比喻的修辞手法,描写了杨贵妃的容颜与衣裳之美,表现出杨贵妃的富贵之态。

其次,运用了拟人、夸张的修辞手法。比如,“春风拂槛露华浓”一句就是通过拟人和夸张的修辞手法,描写了杨贵妃的亮丽容颜和高贵身份。

作者简介

李白(701年2月28日-762年),字太白,号青莲居士, 又号"谪仙人",唐代伟大的浪漫主义诗人,被后人誉为“诗仙”,与杜甫并称为“李杜”,为了与另两位诗人李商隐与杜牧即“小李杜”区别,杜甫与李白又合称“大李杜”。祖籍陇西郡成纪县(今甘肃省平凉市静宁县南),出生于蜀郡绵州昌隆县(今四川省江油市青莲乡),另有说法称出生于西域碎叶(今吉尔吉斯斯坦托克马克)。有《李太白集》传世,代表作有《望庐山瀑布》、《行路难》、《蜀道难》、《将进酒》、《梁甫吟》、《早发白帝城》等多首。

创作背景

据晚唐五代人的记载,这组诗共三首。公元743年(唐玄宗天宝二年)或公元744年(天宝三年)春天的一日,唐玄宗和杨妃在宫中在沉香亭观赏牡丹花时召翰林待诏李白进宫写新乐章。李白奉诏进宫,即在金花笺上作了这三首诗。

“云想衣裳花想容,春风拂槛露华浓。”的意思是说见到云就联想到她华艳的衣裳,见到花就联想到她艳丽的容貌。

这两句诗出自于我们唐代著名诗人李白的作品《清平调·其一》,公元743年(唐玄宗天宝二年)或公元744年(天宝三年)春天的一日,唐玄宗和杨贵妃在宫中的沉香亭观赏牡丹花时召翰林待诏李白进宫写新乐章。李白奉诏进宫,即在金花笺上作了这三首诗。本首诗就是其中之一。

完整的原文诗句如下:

云想衣裳花想容,春风拂槛露华浓。?

若非群玉山头见,会向瑶台月下逢。

诗句翻译成白话文是这样:

见到云就联想到她华艳的衣裳,见到花就联想到她艳丽的容貌;春风吹拂栏杆,露珠润泽花色更浓。

如此天姿国色,不是群玉山头所见的飘飘仙子,就是瑶台殿前月光照耀下的神女。

此诗想象巧妙,信手拈来,不露造作之痕。诗中语语浓艳,字字流葩,读这首诗,如觉春风满纸,花光满眼,人面迷离,无须刻画,自然使人觉得这是牡丹,是美人玉色,而不是别的。

第一句,以牡丹花比贵妃的美艳。首句以云霞比衣服,以花比容貌;二句写花受春风露华润泽,犹如妃子受君王宠幸;三句以仙女比贵妃;四句以嫦娥比贵妃。这样反复作比,塑造了艳丽有如牡丹的美人形象。然而,诗人采用云、花、露、玉山、瑶台、月色,一色素淡字眼,赞美了贵妃的丰满姿容,却不露痕迹。

在艺术上,这首诗歌主要运用了多种修辞手法。

首先,运用比喻的修辞手法。比如,“云想衣裳花想容”一句,就通过比喻的修辞手法,描写了杨贵妃的容颜与衣裳之美,表现出杨贵妃的富贵之态。

其次,运用了拟人、夸张的修辞手法。比如,“春风拂槛露华浓”一句就是通过拟人和夸张的修辞手法,描写了杨贵妃的亮丽容颜和高贵身份。

关于“云想衣裳花想容下一句”这个话题的介绍,今天小编就给大家分享完了,如果对你有所帮助请保持对本站的关注!

本文来自作者[寻真]投稿,不代表臻昂号立场,如若转载,请注明出处:https://es.anzhentang.com/angzhen/681.html

(12)

文章推荐

  • 雅诗兰黛有哪些系列

    雅诗兰黛是全球著名的化妆品品牌,致力于为消费者提供高品质、高效果的护肤和彩妆产品。雅诗兰黛拥有多个系列,每个系列都针对不同的肌肤需求和美容目标,为人们打造出理想的肌肤状态。下面我将从多个角度为您介绍雅诗兰黛的几个系列。我们来看一下雅诗兰黛的护肤系列。其中最知名的应该是雅诗兰黛的小棕瓶系列。这个系列以

    2025年09月13日
    0
  • 片仔癀适合什么年龄?

    片仔癀系列产品主要含有中药材片仔癀,片仔癀是一种中成药,也可以说是护肤品。片仔癀有一个面霜叫做片仔癀珍珠膏,也是在商城或者药店里面会经常看到的东西。很多人都想买这个片仔癀来用一下,但是有不知道这个护肤品时候什么样的肤质或者是年龄段的人,下面就和我们一起来看看片仔癀相关知识吧。片仔癀适合适合年龄1、1

    2025年09月13日
    0
  • 去颈纹最有效的颈霜有哪些 颈霜使用方法

    颈霜是很常见的一种颈部肌肤护理产品,很多人为了预防颈纹或者淡化颈纹都会使用颈霜,颈纹会直接泄露我们的年龄,市面上的颈霜有很多好用的。去颈纹最有效的颈霜有哪些1、黛珂AQMW白檀弹力紧致颈霜此款是黛珂新出的颈霜在是一款专门为颈部护理设计的产品紧致提拉颈部肌肤,与肌肤融合使肌肤充满弹性。早

    2025年09月13日
    0
  • 高丝婴儿肌面膜免洗吗?

    高丝婴儿肌面膜评测功效:粉色:保湿滋润**:弹性提亮白色:清爽美白基本信息:1、这个是非独立包装,一大包7片。2、这一款主打抗敏,说是敏感肌可以用,但还是建议敏感肌做下皮试。毕竟再大众的产品,也有可能对你就是不合适。3、日本产棉花制成的面膜纸,特地做成加宽版式。使用方法:使用方法就比例简单了,先清洗

    2025年09月13日
    0
  • 京润珍珠美白祛斑霜和韩后雪玲哪个好用

    京润珍珠美白祛斑霜这款产品也是比较受欢迎的,它里面含有丰富的维生素和植物成分,使用后不会给肌肤造成伤害,而且里面的成分可以快速渗入到肌肤的底层,能够抑制黑色素的堆积,所以可以改善色斑的问题。韩后雪玲珑系列是非常不错的,而且可以提亮MM们的肤色。雪玲珑能为肌肤补充所需水分营养,让肌肤不再水油不均,更无

    2025年09月13日
    0
  • 祝福工作事业好词成语

    网上有关“祝福工作事业好词成语”话题很是火热,小编也是针对祝福工作事业好词成语寻找了一些与之相关的一些信息进行分析,如果能碰巧解决你现在面临的问题,希望能够帮助到您。通俗文案类1、祝福朋友,一帆风顺,顺风顺水,水到渠成,成家立业,业峻鸿绩。2、祝福一生,生财有道,道在人为,为善最乐,乐业安居,居安资

    2025年09月13日
    0
  • 微信怎么查看一年的总支出

    网上有关“微信怎么查看一年的总支出”话题很是火热,小编也是针对微信怎么查看一年的总支出寻找了一些与之相关的一些信息进行分析,如果能碰巧解决你现在面临的问题,希望能够帮助到您。微信查看一年的总支出的方法如下:工具:iPhone14Pro、iOS16、微信8.0.40。1、首先我们打开手机,点击进入微

    2025年09月13日
    0
  • 执业药师中药记忆口诀解析

    执业药师栏目整理了“执业药师中药记忆口诀解析”大家快做好准备吧。 执业药师中药记忆口诀 1、猪苓味淡,利水通淋,消肿止渴,阴汗自遏。 2、木通性寒,小肠热闭,利窍通经,最能导滞。 3、车前子寒,溺涩眼赤,小便能通,犬便能实。 4、地骨皮寒,解肌退热,有汗骨蒸,强阴凉血。 5、木瓜味酸,温肿脚气,霍乱

    2025年09月13日
    0
  • 樊文花面膜怎么样?

    樊文花面膜还行。我只用过樊文花的1号面膜,所以我只对樊文花这款面膜做评价啊,其他面膜我没用过就不说了。樊文花1号面膜当时买的时候全是冲着样子去的,毕竟我是颜控,没办法。我理解的1号面膜是觉得这款的补水性还行,然后这个又比较重要,所以排在了1号拓展一下:关于面膜的知识面膜要不要洗?原则上还是建议稍作清

    2025年09月13日
    0
  • 伊丽莎白雅顿生产日期怎么看?

    保质期都是有3-4年,在您收到产品后可以查看瓶身的批号,根据瓶身批号换算生产日期。产品批次不同,具体到期时间以页面为准。批号一般是在瓶底或者瓶身或者包装盒上有。查看雅顿批号的方法是:雅顿生产批号都是三位数,数字加两个字母。数字代表年,第一个字母代表月,第二个字母代表生产批次。05年就是5开头,06年

    2025年09月13日
    1

发表回复

本站作者后才能评论

评论列表(4条)

  • 寻真
    寻真 2025年09月07日

    我是臻昂号的签约作者“寻真”!

  • 寻真
    寻真 2025年09月07日

    希望本篇文章《云想衣裳花想容下一句》能对你有所帮助!

  • 寻真
    寻真 2025年09月07日

    本站[臻昂号]内容主要涵盖:生活百科,小常识,生活小窍门,知识分享

  • 寻真
    寻真 2025年09月07日

    本文概览:网上有关“云想衣裳花想容下一句”话题很是火热,小编也是针对云想衣裳花想容下一句寻找了一些与之相关的一些信息进行分析,如果能碰巧解决你现在面临的问题,希望能够帮助到您。花想衣裳云...

    联系我们

    邮件:臻昂号@sina.com

    工作时间:周一至周五,9:30-18:30,节假日休息

    关注我们